こんにちは！米子店の小谷です

今日はホワイトデーですね！

バレンタインデーにお菓子やプレゼントをもらわれた皆さんは何をお返しされますか？

返すものによって、意味合いが異なってくる…なんて説もありますが、

個人的には気持ちがこもってたらOKだと思います

私はバレンタインにもらった友チョコをホワイトデーに返していたんですが、

意味合いなんて考えたことなかったです(笑)

物を返すのではなく一緒に過ごすのもアリだと思います

素敵な1日にしてくださいね！

さて！本日はお客様のご紹介をさせていただきます 

遼さん♡智香さん

とても優しいおふたりでした。

初めてお会いした時はまだご夫婦ではなく、お受取りの時にご夫婦になられたおふたりにお会いできたことが大変嬉しかったです

初めは緊張されている様子でしたが、お話していくにつれて笑顔も見せてくださり、

指輪もこだわって選ばれていました！

おふたりの指輪がこちら

ATSUTAオリジナルブランド　砂丘より「白兎」(はくと)

(ロゴクリックでブランドページへ)

日本最古のラブストーリーと言われる、白兎伝説から兎のモチーフでデザインされました🐰

指輪を選ばれる時ももちろんこだわって頂けたのですが、

おふたりは、指輪の内側に入れる刻印もたくさんこだわってお作りさせて頂きました。

刻印の文章でよく選ばれるのが、お名前や入籍日、記念日の日付を入れられるお客様が多いのですが、

おふたりの指輪の内側にはなんと両家の家紋が入っているのです

初めは英語で考えておられた刻印も、漢字に変更され渋くかっこいい仕上がりに。

日本最古という逸話にもピッタリですよね！

とても素敵だと思ったのですが、ふと疑問が。

「なぜ家紋を入れようと思ったのですか？」とお聞きしたところ、

「彼女は結婚して名字が変わるので、結婚しても旧姓と家系を大切にするためです。

あとは、家紋の刻印ってなかなかおられなくてカッコいいと思ったからです。」

予想外かつ、深い理由に思わず感動して言葉が出ませんでした

これには、遼さんのご両親さんも驚かれていたそうですがとても喜んでおられたそうです

智香さんはご兄弟に話された時、やはりとても驚かれたそうです




おふたりよりメッセージを頂いております。

はじめはとても緊張しましたが、担当して下さった小谷さんとは年齢も近く、

とても話しやすかったです☺

両家の家紋を入れたいという思いを実現させていただきありがとうございました。

この先、大切に身につけさせていただきます♡






嬉しいお言葉ありがとうございます

自分の名前まで出して頂いて嬉しいです

そして、包装も中身も可愛く、美味しい美味しいお土産も頂きました！

お心遣いありがとうございます。

スタッフ一同喜んで頂きました

メンテナンスなど、いつでもお待ちしております。

気になる点がございましたらお気軽にATSUTAにご来店ください！

またおふたりにお会いできますのを心より楽しみにしております

これからも末永くお幸せに

ATSUTAの営業時間は、

〈 月～金 〉12:00～19:30 ※木曜定休

〈 土日祝日 〉11:00～19:30となっております。

皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております！

土日や祝日のご来店になる場合、店内が混雑する事が多い為

ご来店予約をされるのがおすすめです。

↓　初来店時にご予約をいただいたお客様にはプチギフトをご用意しております

（画像クリックにて来店予約フォームへ）

ご来店直前の予約は、お電話から頂けると確実です。

松江店0852-67-2270

米子店0859-30-2714