スタッフブログ

2012.12.17

スタッフ日記

和風リングピロー♡

こんにちは。小林です☆

 

松江は今日も曇り・・sweat02.gif

 

そういえば出雲って地名からして曇りがおおそう。。。

コレって山陰の天気にちなんで出雲って言うんですかね。。。

 

調べてみました

 

島根、とくに出雲地方の空はいろんな表情を見せてくれるので、

「雲出づる国」

という意味で「出雲」という名前がついた説があるそうです。

 

なるほど~cloud.gif

ただ曇りが多いから出雲だとおもってました

調べてみると面白いですねnote.gif

 

 

それともう一つ山陰にちなんだ言葉で

この言葉は最近しったんですが、

 

「縁雫(えにしずく)」

 

島根県松江市で 6月に降る雨を 「縁雫(えにしずく)」 と呼んでいるそうです。
その雨に触れると良縁を恵まれる 神の恵みの雨のこと。

きれいな言葉ですね~cloud.gifdiamond.gif

島根県は「縁結び」で有名な神様の場所ですので、
雨ひとつでも、こんなに素敵な発想・結びつきがうまれるのかなheart.gif

素敵な言葉ですよね~
素晴らしい!!

日本人でよかったなぁ…と、おもいます(((;◔ᴗ◔;)))heart.gif

 

 

アツタにも「縁雫」 「雲いづる」という指輪があります

そのなかから今日は、「雲いづる」という結婚指輪のご紹介をしたいとおもいます\(^o^)/

 

 

ひなという和風のブランドのリングなんですが

そのブランドさんとアツタでこのリングを作りました

 

「雲いづる」

 

 

神あり国の吉祥雲

 

縁結ぶ

熱き想いの 天つ雲

 

カルタ風になった可愛いカタログもありますので

気になる方はまずは資料請求から♪

 

どうぞお気軽にtulip.gifsign05.gif

 

アツタにしかないこの結婚指輪!!

山陰ならでわのリングを山陰に住んでいるからこそ選んでみてわいかがでしょうring.gifshine.gif

 

ちなみに、

納品の際に印籠型の可愛いケースに入れてお渡ししますchick.gifheart02.gif

 

 

 

それと先日も載せましたが、

先程ご紹介のひなさんからフェアのご紹介!!

12月1~30日までの期間中\(^o^)/

 

「ひな」のマリッジリングをペアでご成約の

カップル皆さんにひなオリジナル和風リングピロー 桐箱入り

をプレゼントheart.gif

触り心地よし!!ずっと触っていたくなるリングピローで

大切な結婚指輪をしまってあげて下さいhappy02.gifflair.gif

 

ATSUTA THANKS★FAIR 開催中!!

 

先着50名様限定!

ご成約15万以上のお客様に、ガチャガチャを回して頂き、豪華賞品プレゼントshine.gif

ハズレはなしです(.*◡͐*)b

特等は『京都 老舗旅館へご招待!!』


さらに、各ブランド毎の特典もございますshine.gif

 

12月は定休日無しで、毎日営業致しますflair.gif

また、年末の営業は30日までとなっております。

 

本日も~19:30まで営業しております!(^^)!

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます