こんにちは。

川谷です（＾－＾）

 

 

久しぶりに過去の写真を振り返っていたら、

懐かしい写真がありました！

 

 

 

 

 

 

 

奥からスタッフ小林さん、湯浅さん、工房の職人の真剣な姿、、、

左に見える尖がった靴はスタッフ岩田さんですね！

 

この光景は約2年前にオリジナルブランドcreaの作製をお任せしている

職人さんの元へ、指輪づくりの研修に行ってきた際の写真

 

 

 

実は、ATSUTAスタッフは全員が

こうやって職人と直接会い、意見を交わし、お互いの情報を共有しながら

より良い商品開発に役立てるための研修を行っています

 

直接目の当たりにして気づいた作製の大変さ、ジュエリーの美しさ、そして職人たちの人柄、、、

きっとひとりひとりが研修に行く度に、いろんな思いに気づきがあったと思います。

 

 

 

 

 

 

 

職人ひとりひとりに与えられているこの作業机にも個性が溢れていて、

ストラップが掛けてあったり、加湿器があったり、

引き出しの中には空いた時間にこっそり作製してみた原型が入っていたり

 

知れば知るほど、職人のみなさんが好きになり、

作製工程を見れば見るほど、商品への自信や愛着がわいてきます

 

 

 

 

ここでひとつ、職人たちが作っている結婚指輪のご紹介を。

 

 

 

 

 

 

工房の中では、

 

トントン！

カンカン！と職人の手元から高音が鳴り響いています。

 

 

指輪表面にハンマーのようなものでランダムに打ちつけると、、、

 

 

 

 

 

 

 

このような仕上がりに

指を動かすたびにキラキラ輝くような美しいカットの入った結婚指輪が完成しました！！

 

 

シンプルな中にどこか温かみのあるような手作りの仕上がりに

 

約1年前にこちらの結婚指輪をお手伝いさせていただいたお客様の

その後の指輪を見せて頂きましたが、

日常の傷も加わりさらに味わいのある仕上がりに変化していました。

 

 

“変わらない”ことも大切ですが、

そうやって二人で過ごした時間分だけ変わっていくことも素敵ですよね

 

 

 

指輪選びに悩んだり、疲れてしまったときは、

ぜひなんでもATSUTAスタッフにご相談ください！

 

きっと二人に合った形でご提案させていただきます。

 

 

 

 

 

本日も通常通り～19:30まで営業しております

みなさまのご来店を心よりお待ち申し上げます。